Je t'ai donné mon coeur

Livrai-me de toda magia que me impede de sorrir. 

Livrai-me de toda a magia que me impede de seguir. 

Livrai-me de toda a magia que me tira paz... 

Livrai-me de tudo o que me fazer mal. 

Isto é o começo da felicidade. 

Que tudo seja natural, 

Principalmente as nossas próprias escolhas. 

Que sejamos pessoas de alma e de coração. 

Não simplesmente de carne e osso. 
Pardonnez-moi de vous aimer tellement!:))
Perdonnez-moi si je te blesse!

Inês 

 

Si alguma vez a gente se encontrar vou pedir o tempo p'ra dar uma paradinha.

Só p’ra aumentar essa visão tão bela tão azul que faz o meu coração pulsar.

Tu la magia das mais belas sensações même à la distance.

Inês

 

 

Em xiula a l'orella
Una bella simfonia
Un bes que il·lumina
Una carícia cristal·lina
Olor a flor, perfum de rosa
Cristalls de veus enamorades
Les copes giren en les nostres mans
Vine bevem a la salud de l'amor
La vida amb els seus trencalls
I l'oportunitat d'intentar-lo
Un, dos, tres cops més
Al jardí de l'amor

Inês

pensar en tu és com el blau del cel
Anar per un bosc color verd
Amb el seu daurat del sol del migdia
Parlo al cel, amb els seus núvols
Pels teus somnis camino
Ens uneix un aire suau
En la distancia una poesia 

Inês 

Jo quardaré

Jo guardaré en tu
Jo guardaré en mi
Les cançons i les melodies que són teves
Que és la dolçor del meu despertar
Que insisteixo  en cants
Que s'escapen de la meva boca
Arribarà un dia i serà silenci
Les pàgines volaren
Més allà de l'infinit
El cor deixà de bategar
Només descans, només descans
I els pensaments

Inês

 Meu árvore

No meu árvore há uma canção

Nas suas notas há pedacinhos de ouro

O vento sopra, sons melodia é outro encontro

Te deixarei ser tu, o momento magico

Escutarei a tua canção

Porque singelamente serei eu o momento magico

Com a minha música, o meu árvore calado

Que são sons quando sopra o vento

Eu vi nas folhas tremendo

Sim, sim a vida nos regalou outro encontro

Inês

La tardor

Ara aquí arriba el Sol de tardor
S'escampa amb tou moviment
Resplendeix de gran excel·lència
Per entre els prats
Les caigudes de les fulles
El verd del prat es cobreix
Amb aquell encantament d'or
Arbres que canvien de color
En una decadència de bellesa
Aquella suau brisa  divina

Inês

Entrà a casa, llençà tot a una butaca del saló. Pujà les escales que donava el pis de dalt. Obrí la porta del bany. Volgué dutxar-se, però no, se decidí omplir la banyera d’aigua calenta. Es despullà mirant com s’omplia la banyera i tot desfent-se d’aquells draps bruts. Tancà els ulls, inspirà el vapor de l'aigua i deixava anar recuperant-se la seva pròpia essència. S’ajupí, tocà l’aigua amb les puntes dels dits de les mans. La temperatura era bona. Hi es ficà i es capbussà uns segons. Un cop el cap fora de l’aigua, respirà profundament. Agafà el sabó de coco, -és la seva passió- es rentà tota la negativitat, de tot el passat i tot allò s’escolava pel trau del perdó.

Inês

 ...Intentava obrir els ulls, però es negava.

Es resistia sortir-se d’aquell món.

Sortir-se del món dels somnis.

Amb el coixí, el seu cervell rumiava de manera inconscient.

El seu cos li costava travessar aquella llum per entrar a la de la realitat.

Intentà carregar-se d’energia d’aquell nou despertar.

Girà el cap, donà voltes, dreta i esquerra.

Els seus cabells es movien com les aspes d’un molí de vent.

No, no, no... el seu cap flexible es negà.

S’abraçà el coixí i es tapà fins al cap.

La ràdio sona la música.

No hi ha més remei, amunt!..

Inês

Els seus somnis es bressolen en els braços de la nit

La seva mirada verda vol jugar a ser blava

Les seves mans acaronen quelcom invisible

Entremaliades i despistades

Juguen al fet i amagar

Cada cop que tu te’n vas 

Inês

 

Una cançó

Lluna d’or que brilla la nit

Alta allà al cel el seu esguard

La brisa de la fonda nit

Brisa on el cel canta

El seu somni de la bella nit

L’aire és blau nit endins

S’emporta una mica del gel serè

La lluna immensa batega

Una cançó inacabada

Al compàs del meu cor cel endins 

Inês

Un clavell

Ja sé que sóc pesada

Però és gràcies a tu

I és a tu que t’envio

T’envio aquests clavells

Quan els rebis

Et quedaràs meravellat

Oh, i tant!!

De meravellat encara estàs

Tal seria la meva felicitat

Però, ara et miro

I em poso vermella

Jo somniava

Jo m’il·lusionava

Aquesta clavell hi ha tota llum

Llum que desprèn  tanta admiració

Inês

Envio todo meu amor com o orvalho de cada dia

Do amanhecer. A fresca brisa

Da madrugada e desde aqui observo

A imensidade do mar

A mesma imensidade que reflexa

A cor dos teus olhos azuis

Inês

Écouter ta voix me tranquillise, me fait sentir tant de choses … il est comme si depuis la

distance, il pouvait sentir ce chatouillement dans l'estomac, et ces regards de complicité, bien que malheureusement, encore il ne puisse pas t'avoir ici...

Je te pense à tout moment, et ton souvenir se fait une chanson...

j'imagine plus ton image dans ma tête, puisque c'est celle qui fait latir mon cœur...

Inês

Os lindos sonhos abrem os seus belos pétalos
Em segredo debaixo dum negro céu
As estrelas fazem clarear o imenso universo
Dando brilho aos meus olhos
E poder ver o belo sorriso dum amor de Anjo
Mas... depois...
Abro os olhos e me pergunto
Onde andarás tu agora?
Vindo, vindo até a mim?
Não... só acordei
Foi um sonho
Um doce sonho...

Inês

Os lindos sonhos abrem os seus belos pétalos
Em segredo debaixo dum negro céu
As estrelas fazem clarear o imenso universo
Dando brilho aos meus olhos
E poder ver o belo sorriso dum amor de Anjo
Mas... depois...
Abro os olhos e me pergunto
Onde andarás tu agora?
Vindo, vindo até a mim?
Não... só acordei
Foi um sonho
Um doce sonho...

Inês

Havia tanta tanta harmonia, tanta paz em aquele som, que suavemente vou soltando as minhas mãos aferradas ao ramagem. E, eu podia sentir que as águas eram leves, mas firmes. Então, deixando-me levar pela sua confiança, eu deixei que as ondas do mar me importara mar a dentro a conhecer as maravilhas daquela voz que me falava. A sua magia. Som de alegria tão infinita. Amor tão inesgotável. Faz-me explodir por dentro. Por fora. Faz-me sentir viva e plena. Ele era meu, ele era eu. Queria quedar-me presa daquele momento. Uma nuvem cheia de água, por onde passava deixava escapar gotas finas de chuva, todas caiam na minha cabeça, nos meus ombros e resvalavam pelo meu corpo, todas cheias de amor, paz e perdão. Me resistia, tinha ganas de lutar porque era o meu ser juvenil que me mandava.

Inês

É uma alegria:

♥ ♥

Saber que as tuas mãos são um mar de maravilhosas caricias

Saber que te vejo nos meus sonhos, e não querer despertar-me

Saber que a tua presênça e a tua olhada é o meu descanso

Saber que o teu nome alegra o meu coração

Saber que a tua alma esteja sempre perto da minha

Saber que existes é o melhor presente da minha vida

Saber que vivo de alegria porque te amo

Saber que isto será sempre assim....

Te amo!!! ♥

Ines

Tu és o cravo que desejaria o teu rosto beijar

Teus olhos são o paraíso que desejaria olhar

Escutar bem perto tua boca falar...

Teu coração a minha mão sentir

Mas

Se o sol não sair, se a lua se perder, se as estrelas não brilhar...

Fico abraçada aos meus recordos. São belas flores que ilumina o meu coração 

Inês

Deixa que cante a tua voz

Eu ouço a proclamação

A proclamação do meu amor

Através das tuas palavras

Sussurrando em meus ouvidos

Tão cálida ternura de amor

Suspiros envolventes

Presença que embriaga

Um amor latente

Deixa-me dizer duas palavras

Tão belas como o dia

Duas palavras que é a essência da vida

Te amo

Inês

Um anjo é um ser celestial

Um amigo é uma oportunidade de conhecer

O mais belo que há na vida

o amor e a amizade

Um anjo quer ser o teu amigo

Um amigo sem querer também é o teu anjo

Obrigada anjo meu Obrigada por estares

Eu a estrela distante e tu meu anjo

Mesmo assim longe sei que sempre estaremos bem perto

Ò, ao menos deixa-me esta ilusão

Inês

Olá, sim tu a cuidadar-se muito, muito, muito... se te passa alguma coisa te dou um tatau! Que sejas muito feliz para sempre e mais. Alguma vez imaginaste um atrapalho como este? Não, a que sim?... beijos.:)) O pedacinho de canção da minha alma... 

Inês

Um mar de caricias levam meus dedos a jogar

Joga com as ondas do mar

Um beijo ao ar se me escapa

A sua aroma é felicidade

O roce da brisa, cheiro de violenta

Não sei se rima os meus versos

Mas sei que de amor estão feitos

Desde a alma vem

Palavras que despertam no oceano eterno

Só deixo espalhar-se em mim o mar do teu olhar

Paisagens que debuxam as colinas

É voar e tocar o manto de estrelas

Inês

Dans le paradis de tes yeux
Je me perds parce que je suis perdu
Dans la paix de tes  musiques
Je me trouve parce que je suis avec toi
Dans l'univers de ton âme
Je vis avec mille sens dans toi
Je vis en t'aiment

Inês

Olhando a agua do rio vejo o céu refletido

Penso no teu rosto

Vou para acariciar

I acaricio a argila à margem do rio

Tu sabes todos os meus defeitos

Tu sabes todos os meus segredos

Tu sabes todos os meus sentimentos

Mas há algo que pode ser tu não saibas

¡Que é! ¡Quanto eu te amo!... 

Inês

Dans le paradis de tes yeux
Je me perds parce que je suis perdu
Dans la paix de tes  musiques
Je me trouve parce que je suis avec toi
Dans l'univers de ton âme
Je vis avec mille sens dans toi
Je vis en t'aiment

Inês

A minha liberdade

Ainda tímida i recém saída

Do invólucro da invisibilidade

La tinha prostrada, débil, escondida

Te ofereço meus sentimentos inacabados

Ainda não burilados

No há vida

Sem verdadeira serenidade

A minha alma na frescura dos mares

Azulados pela cor do céu

soltei-me ao vento

Sacudi a linda brisa

Nas asas do lindo sonho

Voei horizontes verdes

Tudo era leve e belo

Os meus pés descalços

O meu caminhar errante

Planei as profundezas convexas

Do espírito e encontrei paz

Ainda que por um evaporável instante

Estavas lá

Inês

 Tu és a chuva leve que cai do céu

Tu és o ventinho que voa sobre o oceano

Ai! o cheiro da terra molhada

No podia faltar o canto voando pelo céu

Tu és o poema cantando

A canção que fala de amor

Tu és que sento no meu peito

Tu és o grito, grito de liberdade

As minhas lágrimas sem dor
Se deita risonha em teu peito
Ai! Que belo amor!

E, olhando ao céu

Os meus olhos
 Topam com estas rosas

Inês

Já sei que não posso poupar-me a dor que quebra o meu coração ♥ simplesmente posso chorar o rir ao mesmo tempo. Possível também como tu. Recolho as peças para coletá-las de novo eu mesma.

Tuas alegrias, teus triunfos e teus sucessos não são minhas, mas eu sinceramente me sento alegre quando eu te vejo feliz. Porém não posso quebrar o teu silêncio. Mas apenas escutar-te em silêncio um momento do dia. Sempre.

Se a tua alegria fosse água, eu te daria o mar… mas, impossivél  perdão, perdão, perdão…

A melhor sensação que um tem em alguns momentos é rir dum mesmo até doer…

Te asseguro é muito bom te alivia aquela pressão que tens no teu interior.

Inês

 Cara al mar. Parets blanques i portes i finestres color verd. Un lloc tranquil i silenciós. Després de dinar surto a passejar una mica per les veredes dels camps verds. L'aire era net tot estava en silenci, només sentia el mar, les onades una mica embravides. Camino amb el cap clot. Pensaments en totes les sensacions estranyes. Sóc una persona sensible. Els meus nervis estan una mica alterats per la meva imaginació. Quan arribo a l'alçada d'unes grans roques que surten del mar i queden ancorades a la platja, en aixecar la vista, he captat una visió, era bella, estava sola, el cel blau i tot estès d'un silenci, d'una quietud agradable, hi bufava un aire suau, i allí sobre les roques, amb una capa amb mànegues que es movia amb el vent, hi ha la teva figura. Tu les meves pensades sobtades. Els meus pensaments sempre van a tu.

Inês

Poema

Fada habitant dels somnis
Il·lumina amb la teva màgia el sender
Que ve el brau guerrer
I és negra nit en aquest hivern
Porta-li la teva protecció
A través del camí
Que em fa mal el cor
Si corre algun perill
Fada habitant dels somnis
Encén el llum d'oli
I digues-li la dolça estel
Que guiï els seus passos
Fada habitant dels somnis
Feta de dolça estima i lluna de gebre
Acompanyi el nostre galant

Inês

Veu de l'arbre

Arbre canta
La seva veu els seus gestos
Un cop i un altre cop
Un cant sense esperança
En el vent d'ahir

La nena cridant
La nena volia agafar
Però tot li surt mal
O arriba minuts després
Ai lluna, lluna
Unes quantes flors
Enredaven seus peus

Inês

Teu sorriso permanente
E tu infinita doçura

Coração generoso
O dono da ilusão titular ternura

Te adoro com pessoa

Tua amizade me faz feliz
Me faz sonhar
Suspiro
E viver uma vida de alegria

Indescritível

La suavidade da tua pele

O teu sorriso permanente
A castanha flor, flor d'or...

Uma flor murcha p’ra mim
Uma amizade como a tua
Não compensada ou removida

A suavidade do teu cabelo

O teu sorriso permanente

Gozão 

 

Inês

El mar pintat està
El color del cel
Torna el mar més blau
D'un blau que enamora
A dalt d'un toró escolto
La seva bondat
Les seves ones
Que es mouen com les tecles d'un piano
Que el mirar-les juntes em fa el cor més gran
Potser més gran que el mar
Entre la verdor dels arbres
Entre la blavor del mar
Transmeten una veu al curs dels segles
I repeteixo
Transmeten una veu al curs dels segles
Però, sense oblidar de les tempestes
Tot seguit el sol amb l'Arc De Sant Martí

Inês

O amor

O amor é uma coisa preciosa faz-te sentir uma alegria!
Faz que o teu coração cante!
Não importa o longe ou o perto que tu és!
Que te seguirá lá onde estejas!
Quando tu sintas murmúrios de amor no sentido!
Faz que ele, o teu coração cante!

Inês

Et recordo

Et recordo en l'absència

Et recordo, el record és tan  més amable

Et recordo, el record es fa més intens

Et recordo, el record es fa més present

Et penso, tu en la distància

Et penso, i la teva absència

Els records són tan  bells

I et fa més present

Inês

Art

Admiro o teu dom. Fecho os olhos e contemplo a maravilhosa luz das tuas palavras. Vejo como evaporam da tua boca. São como belas borboletas todas de diferentes cores que voam abraçando-se em la aroma das mais doces melodias que como estas não se fez jamais. Te admiro uma vez e outra vez mais. Te admiro um dia e outro dia mais. Cada dia quando me surpreende a manhã penso das tuas belas flores e mais um novo dia. Maravilhoso

Inês

 

I a més és tardor

M’agrada escoltar-te el mateix temps que escolto el murmuri de la pluja. Amb la finestra oberta,

Impossible gaudir de tan dolç moment la teva veu dels teus llavis la bella poesia.

La bella poesia, la pluja posa dolçor a la bella melodia. Dolça poesia que em fa la meva ànima  feliç

 Inês

Esperança tornar a sentir la paraula t’abraço
 

De la il·lusió i la timidesa d’aquesta carícia
 

Esperança de sentir-me tan dolçor

De la calor d’aquesta paraula, d’un t’abraço

Estrella distant i dolorosa

Estrella d’expressió dura però dolça

Estrella agraeixo a la vida

Estrella entre la timidesa d’un t’abraço

Amago la meva por en la nit constel·lada

M’envoltes amb teves dolces frases

Teu somriure m’envolta la vida

Et sento i tinc por en una nit callada

Una paraula un somriure

Rostre d'expressió dura però sublim

Estic feliç, feliç i molt feliç que sigui cert

T’escolto, escolto la cançó

Estel, entre la timidesa d’un t’abraço

Inês

Paraules confuses, surten del cor

 ██║──██──────║█║─║█║ ☀
─█║──█───▄▄──║█║─║█║───▄▄ ☀
─█▀▀▀█──█▄▄█─║█║─║█║──█║─█ ☀
─█║──█──█║─▄─║█║─║█║──█║─█ ☀
██║──██──▀▀───▀▀▀─▀▀▀──▀▀ ☀
─▄███▄──▄███▄─_░░(¯`.´¯)░░___(¯`.´¯)
▐██ ☀ ████████ __(¯≻ ☀ ≺¯) _(¯≻ ☀ ≺¯)
─█████ ☀ █████─__(_.^._)_(¯`.´¯)(_.^._)
──▀████████▀──___░░ (¯≻ ✿ ≺¯)
─────▀██▀──────____░.. (_.^._)
────── ❥

Tardor

Hi seré present

Independentment de la distància
Doncs el teu somriure
Se m’ha quedat gravat
Des de sempre i per tota l'eternitat

Hi seré present

Seré el vent entremaliat
Que juganer despentini el teu cabell
OH, meu bell nen recorda! Hi seré

En cada estrella lluminosa

Hi seré present

Ompliré de flors el teu camí

Perquè si ensopegues, no et facis mal
Al contrari, t'aixequis amb més ànim de seguir

Meu bell nen, amb estrelles lluminoses

Hi seré present

Jo somniaré amb tu
I en el meu somni amb tendresa

Tocaré els teus cabells
Meu bell nen, amb estrelles lluminoses

Inês