Algunes notes musicals

En un entorn magnífic
Les notes volen per l’aire
Per fer una homenatge
A la bellesa de la Terra
En una configuració sublim
Es convida un lleu somriure
Al ritme de la música
A la Natura, una artista meravellosa
Res no és més bonic
Que una cascada
Un riu que flueix
A les roques platejades
Els arbres movent les seves branques al vent
El color de les flors, el musical dels ocells, dels animals
Mantenim aquesta configuració sublim
I fem l’esforç
Per protegir la Natura 

 Inês

 

art sullivan "quelques notes de musique"

Un bon pensament per a tu 

 Les notes s’emboliquen al meu voltant
Volen i escampen en mil bocins
Això em fa bategar el cor
Això em posa a les mans els estels del firmament
Que m’ofereixen el teu somriure
Ecos en mi com unes llàgrimes
Em deixo transportar i vaig a la Terra dels Àngels
Acoloreixo el Cel, Sol de núvols
El teu riure, sorpresa!
Nedo en pastels de xocolata
Com l’arc de Sant Martí
Cada nota, cada silenci
Melodia al vent

Inês

 

 

El vent em desvetlla
M’apropa el teu nom
El silenci crida una tassa de cafè
Amb la teva veu tènue
Has convertit la meva vida
En una dolç melodia
El vent està indignat
Vull seguir somniant
Insisteixo amb tu
Vull dormir abraçada al teu nom

Envoltada de la teva melodia

Inês

 

Tu

Eu num qualquer canto
Penso em ti
E contigo no pensamento
Todas as noites ao fim do dia
Olho para o céu
Vejo que cada vez mais, mais brilhante
Ele está mais iluminado
E quando te perguntares o porquê
Eu serei para dizer-te a resposta
A responsável sou eu
É quando a noite cai
Eu sonho muito contigo
Juntos
De mão dada
E, vou acendendo velas
Coloco todos estes sonhos em balões
Os faço subir
Vendo-os subir
Passando as nuvens
E, Alcança o seu destino
E lá ficam
Perto as estrelas
À tua espera
À nossa espera
&Johann 

Inês

Tu
Uma palavra tão pequena
Com um significado tão grande
Veio à mim carregado de sentimentos
Me faz sorrir, um sorrir cheio de luz
Me faz flutuar ao sabor das ondas
Dum momento para o outro
Se transforma no mais belo campo de flores
Que tu estando longe
No mesmo instante estás ao meu lado
Tu, para que a tu te possa abraçar-te
Tu, te possa sussurrar ao ouvido
O quanto tu és importante
A falta que faz
O bem que faz
Contigo, pensar em tu
O mundo é lindo
Contigo, pensar em tu
Fico sem chão
Para poder andar novamente nas nuvens
Entre as mais lindas flores de mil cores
Que voltam a florir
Com milhares de aromas
Para tudo poder sentir
Uma simples palavra
Pequena na escrita
Enorme cá dentro, tu
Porque é cá dentro de mim
Que enche de novo o meu ser
Tu 

Inês

 

el somni d'amor

mentre el meu cor en tu pensa

sentint-me en un somni somric
però veient-me lluny de l’amor
aquell que a les meves mans creu

aleshores me n’adono que de mi
et separa un immens mar

i ara a anys llum lluny de tu estic
un estel els meus ulls mira
me’n vaig assabentar un dia
i una alegria dins meu sento
morint-me imaginant l’amor teu

aquell que durant temps he esperat
aquell que dolorosament, m’ha deixat

aquell que sempre vull poder gaudir

i segueixo volent sentir

quan miro el cel vull trobar a tu
i tornar a trobar-te amb mi

o quan jo em llanci al mar
sigui per fi la meva fi

els meus passos va més ràpid
que la pluja que ara cau suaument

però per desgràcia
i la meva i la meva pena
el teu alè, la teva olor

tot això ha anat desapareixent a poc a poc
miro a un costat, no et trobo

miro a l’altre costat, tampoc hi ets
vine a buscar-me perquè el mar ja el tinc el meus peus

Inês